| 1651 |
Eksus Aristha |
5 |
Beli tiket di online, masuk bisa ke pelataran atau naik sampai ke dalam candi |
1767094148818 |
id |
| 1652 |
Yunita Kamilia |
5 |
Mmm liburan kali ini sy ga naek ke puncak borobudur.. tp sy milih trip naek vw safari keliling desa wisata disekitar borobudur.. dgn hrga sewa 150rb/mobil isi 4 org dewasa.. selama kurang lebih 30 mnt qt diajak mengunjungi home industri tahu bulat, madu dan foto di kaki bukit menoreh...<br><br>Dan hasilny.. sy puass bgt. Sebuah alternatif yg inovatif bagi kalian yg ga kuat naekin tangga borobudur.. hehehe |
1554630893759 |
|
| 1653 |
candra wijaya |
5 |
Terakhir ke borobudur saat smp dan sma,<br><br>Kemarin berkunjung kembali, semakin bersih dan tertata<br><br>Hanya , untuk hari senin<br>Pengunjung hanya sampe di pelatatan atau halaman candi borobudur,<br><br>Untuk parkiran mobil / bus sangat luas,<br>Untuk pakir motor, sepertinya tidak boleh , tp di sekitar pintu masuk cukup banyak parkiran roda dua |
1701150047399 |
id |
| 1654 |
Astri Simarmata |
5 |
Tempatnya bersih, dan nyaman. Tidak diperbolehkan membawa drone, bagi yang memakai celana atau rok pendek dipinjamkan kain penutup (dikembalikan di pintu keluar) . Bagi yang menggunakan celana atau rok panjang tidak diberikan kain (walaupun diminta untuk dipinjam)<br>Tiket masuk 40K untuk dewasa (domestik). Khusus untuk turis asing disediakan loket tiket tersendiri. Makanan di sekitar lokasi termasuk murah, banyak yang menjual oleh oleh lebih murah dibanding dibeli di tempat lain, penduduk lokal juga ramah. Jika berkunjung kesana, mohon untuk mengikuti aturan (sedih terkadang masih ada yang suka lompat lompat di candi :) |
1535262489648 |
|
| 1655 |
UJIB |
5 |
Sudah sangat terkenal seantero dunia. Candi Borobudur adalah ikon pariwisata Jogja Jateng dan Indonesia. Dari Jogja cukup ditempuh 1 jam dengan kendaraan pribadi. Tiket masuk 35 ribu weekdays dan 40 ribu pada saat weekend. |
1521076594438 |
|
| 1656 |
luhur wibowo |
5 |
Candi yang menakjubkan. Karya agung peradaban nenek moyang sebagai bukti kemajuan budaya masa lalu. Konon dibangun di tengah sebuah danau sehingga dari atas bukit akan terlihat seperti sebuah bunga seroja yang sedang mekar. |
1552361217786 |
|
| 1657 |
Saptobaelah Sapto |
5 |
Ga usah d tanya lagi lah ya kenapa gue kasih bintang 5,.. tapi klo datang pas masa pandemi gini kalian ngga bisa naik ke atas candinya cuma boleh foto" di pelataran bawah nya doang,.. tapi lumayan lah buat ngobatin rindu jalan" yakan 😁😁 |
1646578156430 |
|
| 1658 |
Johan |
4 |
Wisatanya cukup bagus & sangat ramai.<br>Cukup jauh dari pusat kota.<br>Harga tiket masuk masih terjangkau. |
1776296786053 |
id |
| 1659 |
Inka Tiara |
5 |
6 tahun yang lalu kesana dgn keadaan ramai bisa naik sampai ke atas, tahun ini ksna lagi cuma bisa sampai platarannya aja gaboleh naik keatas ditutup semenjak covid. Seneng bisa kesana lagi bareng keluarga. Meskipun hujan tapi antusias pengunjung masih tinggi.<br>Pengelolaannya sudah baik, cuma ahak risih sama pedagang oleh" atau souvenir yang jualannya agak maksa🙏 |
1668766492757 |
|
| 1660 |
Endang Susilowati |
5 |
Peninggalan sejarah kerajaan Mataram Hindu yg sangat megah masih terlihat kokoh dan bagus meskipun sudah ribuan tahun. Bangsa kita mang hebat jaman dahulu. Luar biasa. |
1585458296838 |
|
| 1661 |
Annisa Amalia |
5 |
Semenjak covid -19 ga boleh masuk ke area candi. Hanya swbatas pelantaran saja. Tapi tikwt masuk normal 50k perorang. Ada tempat penitipan barang gratis. |
1642924838139 |
|
| 1662 |
Tri Beny Purnomo |
5 |
Suatu kebanggaan tersendiri karena d kota kelahiran ada salah satu tempat wisata yg mendunia dan merupakan salah satu keajaiban d dunia. |
1612902253107 |
|
| 1663 |
Isti'adah Ferdiani |
5 |
Saran untuk teman-teman yang ingin berkunjung ke candi Borodur, usahakan menggunakan pakaian senyaman mungkin dan untuk perempuan lebih disarankan menggunakan sepatu atau sendal dan tidak dianjurkan pakai high heels karena akan menyulitkan berjalan menaiki anak tangga.<br><br>Jangan lupa menggunakan tabir surya dan juga payung kalau datang disaat matahari sedang terik karena diatas akan sangat panas.<br><br>Di dalam wilayah candi, ada semacam kebjn binatang mini yg terdiri dari gajah, ada juga kuda. |
1554375878851 |
|
| 1664 |
Mahdiana Syahri Fijanah |
5 |
Tempat yang bahkan sangat mustahil untuk dibuat oleh orang-orang jaman dulu. Megah, bahkan disetiap sudutnya. Ada banyak misteri tentang kehidupan jaman dulu yang dituangkan dalam ukiran relief-relief yang indah |
1546513846722 |
|
| 1665 |
Naufal Alif |
5 |
Merupakan tempat yang populer untuk dikunjungi oleh wisatawan yang sedang berkunjung ataupun hanya sedang berlibur ke Jawa Tengah ataupun Yogyakarta meski sebenarnya lokasi candi ini tidak berada di Daerah Istimewa Yogyakarta. Ada banyak candi yang terdapat dalam kompeks Candi Borobudur ini, konon dalam kawasan candi ini terdapat candi hingga 1000 candi yang dibangun oleh makhluk halus. Untuk akses menuju ke kompleks wisata Candi Borobudur pun juga sangat mudah. Terdapat juga area parkir yang bersih, rindang, cukup luas dan muat untuk beberapa kendaraan pada saat musim liburan tiba. #LetsGuide #LocalGuide |
1564635420409 |
|
| 1666 |
Muhammad Haji Akbar |
5 |
asal usul candi borobudur<br><br>candi borobudur diyakini merupakan peninggalan kerajaan Dinasti Sailendra masa pemerintahan raja Samaratungga dari Kerajaan Mataram Kuno dan selesai dibangun pada abad ke-8.banyak sekali misteri candi borobudur yang belum terkuak ,apa sebenarnya nama asli candi borobudur tidak ada prasasti atau buku yang menjelaskan dengan pasti tentang pembanguan borobudur,ada yang mengatakan nama tersebut berasal dari nama samara budhara memiliki arti gunung yang lerengnya terletak teras teras ada juga yang mengatakan borobudur berasal dari ucapan para budha yang mengalami pergeseran satu satu nya tulisan yang menyebutkan borobudur pertama kali adalah thomas Sir Thomas Stamford Raffles dalam bukunya yang berjudul sejarah pulau jawa .para ahli sejarah memperkirakan Sir Thomas Stamford Raffles menyebut borobudur dari kata bore dan budur ,bore artinya ialah desa sebuah desa yang terletak di dekat lokasi letak candi borobudurditemukan sedangkan budur artinya purba<br><br>sejarah berdirinya candi borobudur diperkirakan dibangun pada tahun 750 masehi oleh kerajaan syailendra yang pada waktu itu menganut agama budha,pembangunan itu sangat misterius karena manusia pada abad ke 7 belum mengenal perhitungan arsitektur yang tinggi tetapi borobudur dibangun perhitungan arsitektur yang canggih ,hingga kini tidak satu pun yang dapat menjelaskan bagaimana cara pembangunan dan sejarah candi borobudur ini<br><br>Sudah banyak ilmuan dari seluruh penjuru dunia yang datang namun tidak satu pun yang berhasil mengungkapkan misteri pembangunan borobudur. Salah satu pertayaan yang membuat para peneliti penasaran adalah dari mana asal batu-batu besar yang ada di candi borobudur dan bagai mana menyusunnya dengan presisi dan arsitektur yang sangat rapih. Ada yang memperkirakan batu itu berasal dari gunung merapi namun bagaimana membawanya dari gunung merapi menuju lokasi candi mengingat lokasinya berada di atas bukit.<br><br>Candi borobudur memiliki 72 stupa yang berbentuk lonceng ajaib, Stupa terbesar terletak di puncak candi sementara yang lain mengelilingi stufa hingga kebawah. Ketika ilmuan menggambar denah candi borobudur, mereka menemukan pola-pola aneh yang mengarah pada fungsi borobudur sebagai jam matahari, jarum jamnya berupa bayangan stupa yang besar dan jatuh tepat di stupa lantai bawah namun belum di ketahui secara pasti bagaimana pembagian waktu yang di lakukan dengan menggunakan candi borobudur ada yang mengatakan jam pada candi borobudurmenunjukan tanda kapan masa bercocok tanam atau masa panen. |
1531654484906 |
|
| 1667 |
Muhammad Fakhri Luthfi |
5 |
Candi Borobudur merupakan satu dari 7 keajaiban Dunia yang ada di Indonesia. Tempat yang cukup menarik dan asik untuk bertamasya berdua maupun bersama teman.<br><br>Saran waktu kunjungan adalah Pagi atau sore hari. Dikarenakan udara yang panas dan cukup menyengat, pagi dan sore hari merupakan jam yang pas untuk jalan-jalan sembari menikmati pemandangan dan keindahan peninggalan sejarah ini.<br><br>Jangan Lupa bawa air minum, karena kita harus berjalan kaki untuk mengitari Candi tersebut. Juga hendaklah membawa camilan ataupun kudapan agar tidak kelelahan.<br><br>Bawalah tripod atauun monopod agar dalam pengambilan foto yang lebih bagus. Selamat berlibur :)) |
1594831882844 |
|
| 1668 |
Soim |
5 |
Salah satu warisan budaya yang sangat bersejarah, semoga selalu terjaga kelestariannya dan Semoga wisatawan yang berkunjung makin banyak baik domestik maupun manca negara.<br>Destinasi yang wajib di kunjungi kalau berwisata ke daerah Magelang dan sekitarnya. |
1507535936777 |
|
| 1669 |
Sindy Regita Cahyani |
5 |
Menyenangkan sekali, aman, nyaman, menerapkan prokes banget, hanya bisa putar-putar di pelataran candi, fasilitas banyak sekali, tiket masuk dewasa 50 ribu, tersedia banyak sekali oleh-oleh dan murah-murah banget. Senang banget ke Borobudur. |
1642556011949 |
|
| 1670 |
Harry Chai |
4 |
Tempatnya bagus, bersejarah. Cuaca di sini panas, jadi sebaiknya sediakan alat pelindung seperti topi, payung, dll. Jalan untuk keluar terlalu jauh. Dan tidak ada petunjuk arah untuk melakukan pradaksina |
1527743582948 |
|
| 1671 |
Ajeng Apriliani |
5 |
Tempat bersejarah yang banyak menyimpan cerita berdirinya bangunan megah nan indah. Membuat setiap yang berkujunh berdecak kagum . |
1707918648310 |
id |
| 1672 |
Evan Ferdinand |
2 |
Panas kalau siang ke sinu tidak recommend banget sumpah panas banget banget banget banget |
1774496317579 |
id |
| 1673 |
Tabita Dhani |
5 |
Salah satu warisan budaya bangsa indonesia yang paling terkenal. Jika kesini siang hari sebaiknya membawa payung (atau jika tidak bisa menyewa) krn teri mataharinya sangat menyengat dan tidak ada tempat untuk berteduh. |
1568452238311 |
|
| 1674 |
Lisa Tjendro |
5 |
Ikut Acara Indonesia Tipitaka Chanting 4-6 Juli 2025 di Candi Borobudur |
1751903094353 |
id |
| 1675 |
Rifda Latifa |
5 |
Disarankan membawa air minum yang banyak. Tidak membawa makanan (krn nanti tdk boleh dibawa masuj). Sunblock. Kaca mata hitam. Dan payung. Kalo dirasa payungnya repot dibawa, disini persewaan payung 5rb rupiah. |
1531972656661 |
|
| 1676 |
D S |
5 |
meskipun lokasinya luas... antara pintu masuk dan pintu keluar tapi Candi Borobudur akan selalu menjadi suatu keharusan didatangi ketika berkunjung ke Yogyakarta.. |
1642955310812 |
|
| 1677 |
uma fajar |
5 |
Kalau kamu ke borobodur kamu akan melihat keindahan alam yang sangat menakjubkan. Pemandangan borobudur sendiri terlihat megah yang kemudian dikelilingi 3 gunung. Merapi, merbabu, dan satunya apa ya? Kayaknya sindoro...pokoknya beautiful kalian tidak akan menyesal datang ke borobudur. Yang harus kalian persiapkan selain uang adalah tubuh yang sehat dikarenakan untuk mengelilingi borobudur kalian harus jalan kaki yeeeeeyeyyeyeyeye |
1553072560929 |
|
| 1678 |
Rizki Gatot |
5 |
Bagus banget, nyaman, luas, keren, bangunannya keren, pemandangannya juga keren |
1754526980749 |
id |
| 1679 |
gea amber |
5 |
Warisan budaya yang sangat indah , sangat wajib berkunjung ke sini , tapi sedikit tidak di saran kan buat orang tua karena akan jadi melelahkan tapi mereka memiliki pemandangan yang sangat indah |
1565264609380 |
|
| 1680 |
Sinar Betawi |
5 |
Salah satu keajaiban dunia.. cm saran jgn siang.. selain panas.. perjalanan kurang lebih 1 km nanjak keatas..<br>Siapin minum dan bawa topi biar ga item.. |
1573119373142 |
|
| 1681 |
FeiFei ADH |
5 |
Candi yang fenomenal. Bangunan sebesar itu dibangun tanpa semen. Ramai saat perayaan waisak tapi dibatasi 5000 orang saja ya yang bisa sampai di pelatarannya. Untuk naik ke atas Candinya hanya orang tertentu saja.<br>Saat waisak free ongkos masuk namun kalau biasa ongkos masuk wisatawan domestiknya Rp. 50000 untuk ke pelatarannya dan Rp. 100.000 untuk dapat nail ke Candinya. Karena untuk pemugaran dan agar tidak lebih rusak lagi. Cagar budaya sayang klo sampai rusak |
1780713860020 |
id |
| 1682 |
Darmawan |
5 |
Yess.... Akhirnya kesini lagi<br><br>Sayang belum diizinkan untuk naik ke atas<br><br>Tapi tetep seneng bisa kesini bersama keluarga<br><br>Next time akan mampir lagi kesini dan semoga keadaan sudah normal kembali |
1650813797942 |
|
| 1683 |
Fica Official |
5 |
Tempat peninggalan sejarah terbesar di indonesia , sangat ramai di kunjungi , disarankan kesini di jam2 pagi dan siap kan fisik yang cukup stabil karna perjalanan nya lumayan menyita tenaga<br>Untuk kesana bisa disiap kan topi bundar dan payung karna sangat terik waktu siang , kalau bisa bawa minum dan snack untuk mengganjal perut , tidak banyak tempay teduh disana<br>Kalau tidak membawa persiapan jangan khawatir karna disana ada banyak persewaan payung dg ktp dan penjual topi<br>Terdapat juga pusat oleh2 , jasa pijat , dan warung2 makan |
1580816192899 |
|
| 1684 |
Dhiya Fidha |
5 |
Untuk tempat parkir lebih banyak yang roda >4, tempat parkir roda dua lebih banyak yang di luar area candi, tiket masuk untuk candi borobudur saja Rp40.000, tidak banyak perubahan, hari libur sudah pasti ramai, loket tidak hanya 1/2, ada lebih dari 5 loket, kemudian, musholla juga ada di dalam setelah pengecekan barang, kalau untuk yg di luar area pengecekan barang, sedikit susah atau bahkan tidak ada. Pelayanan tdk hanya jasa payung, tp ada kereta, sepeda, jasa penitipan barang, dll. Pintu keluar sedikit membingungkan. Saat keluar, pengunjung dialihkan ke pasar oleh-oleh. |
1556532800068 |
|
| 1685 |
dyan hashirama |
5 |
Sekian lama ,ada wktu jg mmpir dsni ..sayang wktu ini ga bs naikk candi karna sedang renovasi..overall pngn mmpir lagi klo sudh dbuka .pemandangan bguss masih sama kyak dlu |
1641881596141 |
|
| 1686 |
Natria Cahya Octavinia |
5 |
Pemandangannya indah, bangunannya memiliki ukiran yang mengisahkan beberapa kisah tentang masa lampau. Semakin naik keatas semakin bagus pemandanganya. |
1652171529602 |
id |
| 1687 |
tahria al fadiyah |
5 |
HTM 50rbu/hri.. datang sudah jam 16.00, dapat tiket sampai plataran candi saja, gak bisa naik ke atas. Candi tutup jam 16.30. Hari senin, tutup.. cuman bisa sampai taman saja, gak bisa naik ke plataran apalagi ke atas candi |
1723323521620 |
id |
| 1688 |
Muhammad Riza Hafizi |
5 |
Salah satu dari keajaiban dunia yang ada di Indonesia.<br>beberapa kali mengantar tamu kesini tidak pernah bosan. semoga cagar budaya ini selalu diperhatikan oleh pemerintah setempat dan Indonesia. |
1611211527342 |
|
| 1689 |
Rafa-dika |
5 |
Tempat yang menyimpan sejarah peradapan di masa lampau dan berada di lokasi yang begitu indah serta sangat dekat dengan pusat kota magelang ini memberikan sensasi wisata yang begitu menarik bagi pengunjung. Akses dengan jalan raya yang begitu mulus ditambah dengan pelayanan petugas yang sangat ramah memberikan kesan yang luar biasa. |
1530005735839 |
|
| 1690 |
Anisa Amalia |
5 |
Liburan ke Candi Borobudur sangat menyenangkan, khususnya saat menaiki anak tangga, ternyata tangganya tinggi-tinggi. Setelah itu, istirahat dulu, capek. Aku melihat ada banyak stupa (tentu…) Kata sepupuku, kalau yang di dalam stupa itu disentuh, permohonan kita terkabulkan! Mungkin itu hanya kepercayaan. Aku melihat sebagian dari patung itu ada yang beberapa bagiannya hilang. Seperti bagian kepala, tangan, dan lainnya.Liburan ke Candi Borobudur sangat menyenangkan, khususnya saat menaiki anak tangga, ternyata tangganya tinggi-tinggi. Setelah itu, istirahat dulu, capek. Aku melihat ada banyak stupa (tentu…) Kata sepupuku, kalau yang di dalam stupa itu disentuh, permohonan kita terkabulkan! Mungkin itu hanya kepercayaan. Aku melihat sebagian dari patung itu ada yang beberapa bagiannya hilang. Seperti bagian kepala, tangan, dan lainnya |
1542298131059 |
|
| 1691 |
Nurfatmawati Dewi |
5 |
The Wonderfull Temple...<br><br>Aku nyebutnya si Mahakarya Borobudur.<br>Klo liburan Ke Yogyakarta pokoknya Wajib kunjungin Deh.<br><br>Mau dapet foto yg keren, harus rela menunggu cari moment dan waktu yg pas.<br>Karena pengunjungnya juga pasti Padat banget.<br><br>Bersyukur kemarin nggak hujan terus sabar nunggu, jadi dapat moment yg cakep banget. |
1539229884402 |
|
| 1692 |
nina kepo |
5 |
Anak anak tuh excited ksni seneng liat mreka . Tapiii itu dia pintu kluarnya kita di arahkan ke pasar tradisional sekitar 3.9 km kt driver aku wktu itu. Hufft melelahkan 😂 |
1549933571169 |
|
| 1693 |
Okta Prisya |
4 |
Tempat wisata disini sangat terkenal bahkan pernah dikunjungi beberapa artis luar negeri. Wisata yg menyajikan keindahan tumpukan² batu yang menjadi candi. Berlibur di hari weekend akan membuat fotomu dipenuhi banyak orang diberbagai sudut, apalagi ditambah biaya yg mahal. Ada rumah² makan untuk sekedar mengisi perut. Masuk ke candi ini harus melewati batas besi yang terbuka jika tiket masuk kita scan (disini kita harus mengantri -weekend-). Happy holiday. 😊 |
1565142937166 |
|
| 1694 |
Marcellino Bonefasius |
5 |
Saya kemarin baru datang ketempat ini lagi. Disana dengan beberapa teman saya dan menyewa pemandu. Untuk menyewa pemandu disana masih cukup terjangkau. Kita hanya mengeluarkan uang kisaran Rp. 150.000 kurang lebih. Pemandu menjelaskan dengan bahasa yang mudah dimengerti. Sangat direkomendasi untuk menggunakan pemandu disana supaya kunjungan semakin menyenangkan dan mengerti akan sejarah borobudur itu sendiri serta informasi lainya karna untuk saat ini belom boleh naik di bagain atas candi borobudur. Untuk makanan sendiri disana cukup mahal. Kisaran Rp.15.000 - Rp. 30.000. Dengan harga sekian Makanannya terbilang enak enak. Semoga bermanfaat |
1666254678341 |
|
| 1695 |
Taufiq Sudrajat (kang opik) |
5 |
Ada hidden spot yang cantik untuk menikmati sunrise dibelakang candi borobudur depan svargabumi, disana bisa menikmati bubur yang murah. Bubur 2 plus gorengan cuma 10rb |
1653433157123 |
|
| 1696 |
Andreas Sugiantara |
4 |
Bagus,cuma toiletnya transparan bjir,jd kl ada org yg masuk agak gmn gtu rasanya 🗿 |
1733812491955 |
|
| 1697 |
Kurniawan Ekk |
4 |
Borobudur nanti kita kesini lagi.<br><br>Borobudur adalah tujuan utama pas ke Jogja. Uda bawa payung dari malang Uda disiapin. Di tengah perjalan melewati banyak pohon durian dan dijual di depan rumah warga. Sempet beli meskipun zonk, selain durian juga terdapat rambutan dan alpukat ketika melewati kulon Progo. Dan ternyata ketika sampai sana cukup PANAS, antara gelo payung yang kita siapkan tertinggal dan masuklah ke sebuah toko sebelum masuk kawasan Borobudur,<br><br>AQ : "permisi buk jualan payung"<br><br>Pemilik toko : "Sri ambilkan puyung", sambil memanggil Sri rewang pemilik toko,<br><br>Sri : "mas harganya 35rb"<br><br>AQ : "selain ini yang lebih mahal ada" (sok sok an beli mahal dikit<br><br>Sri : "ini mas 60 rb dan 80 mas" menunjuk payung<br><br>AQ : "yang dibawahnya 35 ada mbk"<br><br>Sri : "ada mas tapi kita gapunya"<br><br>AQ : hmmmmm ,(hellloooowww, bilang saja gak ada gitu fix kan, pikir dalam hati. Tp bener juga ada tapi dia gajual)<br><br>Diskusi sama istri<br><br>AQ : gmn beb, beli atau sewa katanya temen temen sewa ada sekitar 15rb, tapi sekali pakai.<br><br>Istri : terserah mas.<br><br>AQ : tapi kalo beli kita sudah punya beb.<br><br>Istri : terserah mas.<br><br>Berlanjut ke mbk Sri.<br><br>AQ : mbk didalam ada persewaan payung.<br><br>Sri : ada mas.<br><br>AQ : berapa mbk kira kira<br><br>Sri : 10rb mas.<br><br>AQ : gmn ya mbk enaknya kasih masukan mbk.<br><br>Sri : sewa saja mas didalam banyak kok dan murah 10rb saja.<br><br>AQ : owhh gitu ya mbk. Yauda terimakasih infonya |
1580044253256 |
|
| 1698 |
SILA BUTIK BATIK |
5 |
Walaupun si masa pandemi covid 19 kami pengunjung hanya boleh melihat keindahan Borobudur sebatas di pelataran pertama saja namun candi ini memang paling megah sedunia |
1600589598908 |
|
| 1699 |
khaer udin |
5 |
Tempat Wisata yang cukup menguras Fisik karena jalannya cukup jauh. Apalagi klo naik ke Candinya yg banyak anak tangganya.<br>Tapi sampai atas candi pemandangan sekitarnya membuat kita puas dan rasa capai hilang |
1557922031490 |
|
| 1700 |
Jr Pram |
5 |
Bagus, indah, candi borobudur cocok untuk rekreasi danengenal sejarah |
1752333360686 |
|
